Най-добрите Онлайн преводачи и Речници.

The most popular translators and dictionaries.

Тук ще разгледаме най-добрите програми за машинен превод, както и речници за превод на думи от чужди езици. Базата данни на сайт-а разполага с Речници и преводачи от Български на Немски, Испански, Френски, Италиански, Португалски, Япоснки, Китайски и други речници и преводачи.  Целта на сайта е да запознае потребителите с различните възможности на програмите за превод - с техните плюсове и минуси.

Преводач.ЕУ не е единственният сайт който предлага подобен тип информация. Ако при нас не намерите това което търсите, препоръчваме ви да ползвате Google като търсите с ключови думи от типа на Translator (Транслатор), Превоач, Online Translator (транслатор), Онлайн Преводач, Преводач, Речник, Онлайн Речник, Online Dictionaries, Dictionary (речник) и други.

Да започнем с най-качествените програми за машинен превод (Translators) 

1. SkyCode Webtrance - Машинен превод  от Английски на Български, Български на Английски, Български - Немски, Български Испански и Български - Италиански. Преводачът е двупосочен в повечто езици. Можете да го тествате от тук.

2. Intertran Този преводач (translator) превежда на най-много езици. Въпреки това преводът е доста зле при Българския език. Повечето изречения си губят смисъла, но за сметка на това е качествен при превеждането на голям брой думи като речник (Dictionary). Можете да тествате този продукт от тук или директно от страницата на производителя която е www.tranexp.com

3. ПОЛИГЛОТ (Polyglot) Тази програма играе ролята на речник и преводач (translator and dictionary). Разпознава над 400 езика и то доста добре. Има удобен потребителски интерфейс и е първата българска система за превод от чужди езици.  Разбира се, не е толкова добра в превода от Английски на Български като WebTrance, но не остава по-назад по качество и мултиезичност.

4. Разговорници Базата на Преводач.Еу разполага с ифнормация за над 20 различни разговорника в интернет. Информация за тях и демонстрация може да намерите като натиснете тук. Всеки разговорник води към отделна страница, с която може да си послужите безплатно.

5. Eurodict Фирмата се е посветла на изработката на безплатни речници и преводачи на различни езици сред които Български, Немски, Френски, Испански, Латински, Италиански и много други. Списък с речниците, както и да ги изтеглите можете да видите тук.

6. freetranslation.com този преводач (translator) е по-различен от останалите в категорията. Предимството му се състои в това, че той превежда цели уеб страници и ги визуализира на езика, който желае потребителя. Подрържа английско-холандски, английско-френски, английско-немски, английско-италиански, английско-португалски, английско-испански, английско-норвежки, испанско-английски, френско-английски, немско-английски, италианско-английски, холандско-английски, португалско-английски.

7. Freetranslation - Транслатор на Текст (Онлайн Преводач) Освен че превежда цели страници, този преводач може да се ползва и като речник (dictionary) Все още няма интегрирана версия за Online Translator на Български език, но ще го чакаме.

8. SA Dictionary Българо-Английски, Английско-Български речник (dictionary) Най-популярния речник в българия. Както и напълно безплатен. Можете да го тествате безплатно на посоченият линк.

9. Babelfish Универсален Транслатор (Онлайн Преводач) Подобен е на FreeTranslator, само че е продукт на АлтаВиста. Превежда цели страници и текстове напълно безплатно. За жалост няма Български език.

10. Webtranslation Paralink - Уеб Транслатор (Онлайн Преводач) Подробна информация за този преводач (Translator) можете да намерите в Блога на сайта.

11. English - Bulgarian Online Dictionary and Translator този Преводач (translator) върши работа подобна на SA Dictionary - с една дума не се препоръчва. Не е качествен при превода, въпреки че потдържа повече езици.  USA, CANADA, UK, GERMANY, POLAND, AUSTRALIA, SPAIN.

12. Worldlingo Translator - Уеб Транслатор (Онлайн Преводач) Този речник (dictionary, translator) дава сравнително точен превод. Но за жалост не потдържа Български език, а само Английски, Гръцки, Немски, Испански, Италиански, Корейски, Японски.

13. Речник на съкращенията Този речник е доста полезен.  За жалост не потдържа български език. Но повечето съкращения съвпадат. За да разберете какво означава ФБР трябва да напишете FBI например.

14. Английски тълковен речник - Кембридж Платен речник, не много удобен, не потдържа български и не се препоръчва, освен ако нямате намерение да кандидатствате с език. Тогава ще ви бъде много полезен.

15. Медицински речник речник на терминилогията в Медицината. Ако не знаете какво например е хемеодиализа. Този речник ще ви бъде полезен. Подходящ е за кандидат студенти по медицина както и начинаещи и любопитни потребители.

16. TRANSLATOR (Translator, Prevodach, Dictionary) Тук сме събрали най-качественните онлайн преводачи за да ги разгледате. Но най-добрият транслатор и преводач на думи. Остава продукта на Скайкод.Безплатен е и можете да го тествате директно от линка.